Mislio sam da bi volela da vidiš pravog provalnika u akciji.
Gotovo bi si zapomnil tako privlačno osebo, kot ste to vi.
Neverovatno je da se ranije nismo sreli. Upamtio bi svakog privlaènog kao vi.
Gotovo bi radi vedeli tudi tvoji prijatelji.
Tvoji bi prijatelji sigurno htjeli znati.
Gotovo bi mi bil pripravljen pokazati tvoje ovijalke, kajne, Kaa?
Сигуран сам да ти не би сметало да ми покажеш своје прстенове, зар не?
Gotovo bi ti tisti trgovec dovolil, da greš na stranišče.
Momak èe te sigurno pustiti na svoj zahod.
Gotovo bi naju spet radi videli skupaj.
Mislim da bi nas htjeli ponovo vidjeti. U èemu?
Gotovo bi še vedno treniral karatej.
Sigurmo bih jos uvek djuskao karate.
Gotovo bi bil žalosten, toda ne bi jokal.
To bi bilo tužno. Ali ne bih plakao.
Gotovo bi ti lahko pomagal, da bi ostal in bil eden izmed nas.
Siguran sam da postoji neki naèin da ti pomognem. Ostani. Kao jedan od nas.
Gotovo bi se rada zahvalila Hatsumomo za njene prijazne komplimente.
Sigurno želiš da zahvališ Hatsumomo na velikodušnim komplimentima.
Gotovo bi se razveselil, če bi te videl zdaj.
Voleo bi da može sada da te vidi.
Gotovo bi bilo bolj zabavno, kot v tisti tvoji majhni vasici bogu za hrbtom.
Zabavnije nego da se vratiš u ono tvoje selo bogu iza nogu.
Gotovo bi nas obvestil, če bi bilo kaj nujnega.
Pa, sigurna sam da ima nešto da nam kaže, èuli bi to od njega.
Gotovo bi mislila, da nam je spodletelo.
Sigurno bi mislila... Da nismo uspeli.
Gotovo bi bil silno navdušen nad tvojo diagnozo.
Siguran sam da bi on bio oduševljen èuti vašu dijagnozu. Znate li šta je to?
Gotovo bi lahko zaslužil več kot ti.
Ali mogu da zaradim vise od tebe.
Gotovo bi lahko delali čudeže za ceno tvojega stanovanja.
Kladim se da èini èuda s cenom tvoje kuæe.
Gotovo bi tudi ti enako storila zame.
Sigurna sam da bi i ti za mene isto uèinila.
Lundy je bil tako metodičen, gotovo bi opisal, kakšen je videti, če bi se njune poti kdaj križale, a na posnetkih ni ničesar.
Lundy je bio tako metodièan. Komentarisao bi o fizièkom izgledu Trinity-ja da su im se putevi ikada sreli. Ali nema nièega na njegovim trakama.
Gotovo bi jim prav prišle tvoje politične veščine.
Pa, PR-u bi sigurno dobrodošle tvoje politièke veštine.
Gotovo bi bilo strašno, če bi vam ju okrožje vzelo.
Ubeðen sam da bi ste bili užasnuti da završe pod starateljstvom države.
Gotovo bi si lahko priborili svoj prostor, tako kot sem si ga jaz.
Sigurna sam da su se mogli izboriti za to kao što sam ja.
Gotovo bi bila tukaj zelo srečna.
Sigurna sam da bi ovdje bili vrlo sreæni.
Gotovo bi se vas spomnil, če bi se poznala.
Знам те. Да смо се срели, сигурно бих се сетио.
Gotovo bi znal popraviti tudi vaš grelnik.
Ali siguran sam da bi umeo pristojno da vam sredi bojler.
Gotovo bi bil že mrtev, če me ne bi našli.
Prilièno sam siguran da bih veæ bio mrtav da me nisi našao.
Gotovo bi te lahko stlačil v kovček za kitaro.
Siguran sam da te mogu smjestiti u kofer za gitaru.
Gotovo bi bil vesel, če bi se lahko vrnil v London.
Kladim se da se raduješ što æeš da se vratiš u London i sve ovo ostaviš iza sebe.
G. Bauer, gotovo bi oba rada našla izhod iz tega položaja brez prelivanja...
G. Bauer, siguran sam da smo oboje želite pronaći način da zaustave to bez žrtvovanja. Vaš ili taoci. Želim da zajedno rade.
Ja, gotovo bi lahko posnel odmevno nadaljevanko.
Da. Definitivno bih mogao da napravim dobar spot.
Gotovo bi mi marsikaj rad povedal.
Mislim da imaš mnogo toga da mi kažeš.
Ne vem, ampak gotovo bi se dalo povezati s tabo.
Ne znam, ali sigurna sam da ima neke veze sa tobom.
Saj bi te prosil, da me popraskaš, ampak gotovo bi mislil, da je ukana.
Pitao bih te da me poèešeš, ali onda bi ti pomislio da samo želim da te preðem.
Gotovo bi mi lahko povedal veliko zgodb.
Siguran sam da i ti imaš prièe, zar ne? Da.
Vsi imamo radi kraljico, in gotovo bi ona imela rada vas.
Svi mi volimo Kraljicu, zar ne? Kladim se da bi i ona vas volela.
Zakaj v resnici, kakor res živi GOSPOD, Bog Izraelov, ki mi je ubranil, da ti nisem storil žalega, ako bi ne bila hitro prišla naproti, gotovo bi ne bil ostal Nabalu do jutranjega svita ne eden moški!
Doista, tako živ bio Gospod Bog Izrailjev, koji mi ne dade da ti učinim zlo, da mi nisi brže izašla na susret, ne bi ostalo Navalu do zore ni ono što uza zid mokri.
2.041069984436s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kladim se da je želeo da poðe i on. 